第一百八十三章 自噬之谜 (3/3)

“先去译信。”她说，“译出来再说。”

李宪点头，匆匆去了。

厅外天色渐亮，灰白的光从窗纸透进来，将满室烛火衬得黯淡。

楚潇潇走到窗前，推开半扇窗。

雨后初晴，空气里有泥土和青草的气息，混着驿馆后院飘来的炊烟。

灶房在准备早饭，厨娘大声吆喝着什么，木柴噼啪作响。

昨夜的血腥与死亡，在这寻常的晨光里，显得那样不真实。

可她知道那是真的。

七具干瘪的尸体还躺在身后，母蛊僵死的躯体还在案上，那些从咽喉、眼角、耳孔钻出的成虫，此刻正静静躺在白瓷盘中，再也不会蠕动。

这一切都是真的…

她闭上眼，深吸一口清冷的晨气。

师父曾对她说：“这世上最可怕的不是蛊虫，是人，蛊虫只噬血肉，人却噬心。”

她当时不懂此中真意，此刻站在满地尸骸之间，她忽然懂了。

半个时辰后，李宪回来了…

他身后跟着个瘦小的中年男子，穿鸿胪寺吏员常服，面皮白净，下颌蓄着短须。

进门时他目光扫过厅中惨状，脚步顿了一下，但很快恢复如常。

“这位是刘通译。”李宪介绍，“在鸿胪寺供职十二年，通南诏、吐蕃、突厥三族文字。”

刘通译朝楚潇潇行礼，不卑不亢：“楚寺丞。”

楚潇潇还礼，没有客套，直接将残页递过去：“请刘通译看看这封信，译出能辨认的部分。”

刘通译接过残页，凑近窗边光线，细细辨认。

他看得很慢，逐字逐句推敲，遇到模糊处还要举起来对着光看。

屋里静得能听见窗外鸟鸣。

约莫一刻钟后，刘通译放下残页。

“楚寺丞，此信破损严重，上下皆焚，只余中间六行。”他斟酌着措辞，“下官尽力辨认，能完整译出的约有四行，其余缺字只能凭上下文推拟。”

“请讲。”

刘通译清了清嗓子，开始逐句译读：

“‘…借蛊乱唐，使团即祭品…’”

第一句，就让所有人呼吸一滞。

“‘…苍山会盟之期，血藤开花之时，彼辈骨肉尽化…’”

刘通译顿了顿，指着残页上几处模糊墨迹：“此处缺三字，下官依文意补为‘南诏王’。”

“‘…大主上许以洱海为酬，三十七部尽归麾下…’”

“‘…勿留活口，勿留活口，勿留…’”

最后一句重复三遍，墨迹最重，几乎要透破纸背。

写信人的急切与狠绝，隔着千里之遥、数年之隔，依然如刃逼喉。

刘通译译完，将残页恭敬放回案上，退后两步。

楚潇潇没有说话。

她看着那半张残破的信纸，看着那些她一个字也认不得却寒意彻骨的突厥文字。

借蛊乱唐。

使团即祭品。

南诏王…苍山会盟…三十七部尽归麾下。

每一个词，都是一根针，扎在她心上。

她忽然想起昨夜岩罕的供词：“二王子蒙嵯顼说，正使大人私下与大周太子联络，想背叛南诏。”

可这封信里写的，分明是另一个故事。

不是南诏背叛唐朝，是有人要借南诏使团的血，挑起大周与南诏的纷争。

使团不是背叛者，是祭品。

而设祭的人，此刻还在暗中微笑……