阅读设置

20
18

第652节(第32551-32600行) (652/845)

既无奈又想笑,还有些难以置信。

“怎,怎么了吗?”

他这个表情背后仿佛隐藏着大量的信息,我下意识咽了咽口水,“不会是什么很糟糕的情况吧?”

六子默默摇了摇头,而后才叹口气,幽幽说了一句,“以后没事多读点书。”

“啊?”

我一下愣住,六子这前言不搭后语的,把我给整糊涂了。

看我一脸茫然,他才微微笑着说道,“这里有个典故,你们这种情况,多半,是林清在向你表白呢。”

“啥?表白!”

我这下是震惊得无以复加,明明是很耐人寻味的话,怎么就变成表白了。

六子耐心地解释起来,说这是日本的一个叫夏目漱石的教授在一次翻译作业中,有学生将英文版的我爱你直译成我爱你,他很生气地说,日本人应该更含蓄,直译达不到语境要求,就将我爱你,翻译为,今晚的月色很美。

听到这,我整个人都处于石化的状态。

六子会知道这种典故其实并不会让我意外,我震惊的是,林清说这句话,可不是一次两次了。

意思是,他一直在对我表白,而我却全然不知吗?

意识到这一点,我蹭地一下就脸红了。

林清看起来冷冷淡淡,没想到还是一个挺浪漫的人。

那我昨晚说的那句,林清不会以为我也是在告白吧?

想到这,我的脸就更热了,火辣辣,像在烧一般。

接下来六子解释了另外一句话。他说同样是个日本文学大师在翻译的时候给出来的浪漫解释。

回应我爱你,用含蓄的方式就是,我死而无憾。

“……”

果然,林清是那么想的,所以回了我这么一句。

此时我分外尴尬,六子忽然笑起来,他对我说了一遍,“嗯,以后没事就多读书,才不会被林清坑,他涉猎很广泛,你防不胜防的。”

我都分不清六子这句话到底是在夸林清还是在贬他,但是我听起来,这绝对是在贬我。

但在窘迫的同时,心里同时又有一丝甜蜜。

林清这种闷骚的告白方式,虽然有些吃不消,但别说,还挺受用。

难怪我再追问的时候,他什么都不说,敢情是不好意思了?

一想到这个可能性,我就忍不住想笑。

也许是我的傻笑太过明显,六子没好气地提醒我,“喂喂,能不能注意点形象?”

我朝他吐了吐舌头,“你管我。”

看六子现在和我的交流一点隔阂都没有,我心底不禁好奇起来,之前他为什么一改常态,变成那种陌生的样子。

当然,这个问题不好直接问出来,我迂回了一下。

我问他,“六子啊,这段时间你也挺不容易吧?”

其实看到六子出现在那个地下工事里,我就已经有所觉察。

六子估计当下十分矛盾,一方面,他是把林清看作朋友的,所以不想和他站在对立面。

但是三爷却又和阁老有关系,并且在背后所做的事情,肯定比我看到和知道的多得多。

那么问题就来了,如果这个势力是和林清以及解少爷对立的,六子即使再不愿意,也无法置身事外。

所以他才会选择漠然的方式吗?

这一切都是我的猜测,但我真心不希望自己猜对。

因为这样对六子来说,太残酷了一点,对林清也是。

六子听我这么问,微微愣了一下,但很快就恢复常态。

他微微弯起嘴角,淡淡说道,“又有谁,是轻松的呢。”

他这句话是直接说到我心坎儿里了,对啊,这一路走来,又有谁是轻松的呢。

背负的东西只会越来越多,但是所能得到的,却越来越少。

我和六子就在外面有一句没一句地闲聊着,想等林清出来,但是奇怪的是,我不知道阁老究竟在和他说什么,一个半天都没有人出来。

到了饭点,仆人已经开始准备午餐,但只置备了两副碗筷。

我忙拉住他们中的一个问,怎么只有两副碗筷。

仆人对我恭敬地鞠了一躬,而后说阁老已经带着林清出门去了,这些饭菜是为我和六子准备的。

闻言,我脑袋轰地一声,再听不到任何回响。

阁老竟然带着林清走了,这到底是什么意思,那我该怎么办,在这里等,还是趁阁老不在伺机逃走?

可是林清和他在一起的话,我又能逃去哪儿呢?