第27节（第1301-1350行） (27/78)

“你父亲呢？”杨唯连问道。

“同相国去云中郡了，一时半会回不来。”他低声说道，“外宾快来了。她真的可以吗？”

杨棋顺着他的指向回头看了看夕珞，道：“又不是正式的译官，先以你舅母的义女身份过来，看看等下能不能派上用场再说。”

过了一会，宫人终于通知外宾到了，可入朝了。

所幸夕珞曾经在宫中学习过数年，而代王宫处于北地，说实话，还没有暮西国的王宫来的规模庞大和奢华，所以她没有像未见过世面的人一样眼神诧异，只要走走看看，牢牢跟着刘王女就行了。

代王和代太子就坐在中央，代王还是长的极和善的。

几个服饰穿着各异的外宾均献上了一些礼品，然后叽哩呱啦讲了一通，有的带着翻译，有的是自己说着生硬的中原话，有的么，大家都听不懂，只好打手势，用肢体语言来表示，让人看着干着急。

“听得懂吗？”刘王女轻轻问夕珞，”那几个没带翻译的在说什么？”

夕珞点点头，她深懂语言的奥秘，珉王子曾经也教过她，只要是相邻的几个语种，便可以很快学会，所以她至少学过五六个不同的语种，自然而然能将旁边引伸的那些语言听懂。

她翻译了一些话给刘王女说。刘王女便拉着她，往自己的母后靠近。

“我义女。”刘妤道，“懂这些外宾话，母后可问问父王和太子弟弟，若需要翻译的，可让我义女前去。”

“哦，是吗？那太好了。”代王后极为高兴，“前段时间他们就在头疼呢，万一听不懂，岂不是要闹笑话？”

于是代王后派了一个宫人给代王和太子传了话，那边很快便请了夕珞过去。

夕珞做的可谓非常尽职尽责，她站立在并不显目的一侧，将几个国家的使者所说的话一一译给代王听，又将代王和太子的话译给这些使者听，交谈一下变的通畅起来。

而姑娘软软糯糯甜美的口音，像化开的糖一样，让人越聊越有劲。

事情发展下来，自然是杨家和刘王女得到了褒奖，杨唯连甚是得意，这少年人可谓是兴高采烈地同他表哥道：

“瞧见没，我慧眼识才吧？”

待张靔律答了一句“是”后，这杨家的表弟便开始滔滔不绝地讲了起来。

“哎，说起来，姑父还是颇有眼光的。你也晓得的，她是真的，你继祖母旁的那个才是假的。要是她没被调包，表哥你娶到她，还是极划算的。有没有觉得？所以说其实姑父之前给你定的是门好婚事。但可惜呀，她没有这个意思.......哎，哥，我话还没说完，你怎么走了？”

律公子早已转头离去，让杨唯连讨了一个没趣，也来不及看到他的表情变化。

夕珞没想到的是，就在她回到杨府后不久，代王宫传来了旨意，立她为女官，主要负责同外宾翻译一事，或帮宫中译一些外文，每月会发放一定的俸禄，顺带着还送来了一套女官服。

她飘洋过海落跑而来，在自己国家未成女官，却在异国成了一个女官！

第19章

轻薄

八月的桂花满院，夕珞每日清晨摘取鲜花，放在罐中糖渍密封，做成花糖后给厨娘拿去，做甜食馅的配料，香甜可口。

刘妤对桂花糕赞不绝口，她对夕珞颇有好感，开始说是义女只是作为带入宫的借口，而现下是真的将夕珞当成自己的义女了。

况且这姑娘与其家人住进杨府，自然是需要有个名义的。

她想着夕珞虽通数国语言，但从相处中得知姑娘的汉语书法并不好，甚至有些字还不识，便以义母的口吻道：

“珞儿，你如今成了代地的女官，这边胡汉杂居，又有多国贸易往来，通多门语言自然是好的，但还是要将汉语学的深一些，最好能书写一手好字。义母也知道，你之前是靠自己领悟，这可见你是个多聪明的孩子！不如以后就这样吧，在你不用入宫做事时，便同念依一起在私塾中听教吧，多练练字，日后万一要你将译文摘抄成汉字，也不怕自己文笔不行了。”

夕珞听得言下感动，学汉语是跟娘亲白青若所学，因为当时身处暮西国，自然不可能学的很深，期间三年又在宫中学习，而中原文化又博大精深，所以只会一些皮毛。

她当即谢道：

“多谢义母，珞儿定会用心学习。”

刘妤看着姑娘娇好的面容，想着她的外甥张靔律，话中有话的叹道：“好好的一个姑娘，竟被奸人调包，但愿我那夫君能早点查明真相。之前你和律儿均受苦楚甚多，但愿日后能弥补回来。”

言下之意就是，等事情查明后，夕珞和张靔律还可以再维持那一张婚约。

但夕珞听出来了，其实这话中有试探之意，她前日还从厨娘处得知，刘王女的一个外甥女其实对律公子有意，怎奈何，这张大人非要以报恩的名义让律公子娶那夕浅。

夕珞便淡淡笑了一下，道：“义母，其实珞儿如今也被自己的亲人找着了，本来是打算离开的。只是不巧正好遇上了律公子，因康帅一时气愤嘴快吐了实情，我便想起主母当年对我的恩惠，岂能有坐视不理的道理？只能说这真是天意如此。至于弥补什么就不用再说了。不如等主母的仇报了，我便回我的祖地，律公子呢，还是在此地找个与他相配的名门贵女更好一些。”

“珞儿，你当真如此认为？”刘妤大喜过望，她早就不止一次两次在杨棋那吹枕边风，让丈夫同张一鉴好好谈谈靔律的婚事。

“是，义母。张家是北代大族，珞儿从异国而来，本来也就是个小门小户，加上幼年又被调包，在乡野长大，根本不适合做大族的主母，自然也不奢望。”

夕珞说的很是坦白，语气诚恳，半无虚假，本来也是她的实话。她早就想好了出路，只要替娘亲和夕浅的仇报了后，她便离开此地，回到自己的国家，与珉王子就算无果，她仍可以同堂哥一起做点进出口贸易，不入仕又如何，当个富人也不错。

而这番言语也让刘妤开怀，刘王女可谓是对夕珞越发友善和喜爱了，她笑言道：

“珞儿，勿这般菲薄，以后义母也是能为你寻门好亲事，你安心当这女官就行。别的事，你义父都会安排好的。”

然后便又闲扯了一会，刘妤是心满意足地离开了，一脸好心情，仿佛是多年的心愿得偿一般快乐。

夕珞入私塾第二天，闷在杨府几天的夕楚秋嚷着去了铺子，康帅和夕筱月也因无聊而跟着去。反正杨棋对他们三人并不作要求，皆可自由活动，除了夕珞似乎处处受限。

院子里静的可以，有桂花飘落下来，像是下起了一场桂花雪，到处弥漫着桂花浓浓的香味。

比夕珞要小好几岁的杨家小姐念依早收拾完自己的笔墨回了内屋，就就如同当年的杨琴年少时一样，到了下午，还有女工名师过来教导。

夕珞用完膳后便一个人带着笔墨去了府内荷花池边的亭子里单独练字。

一边桂花，一边荷花，午后的秋风又甚是清爽，夕珞心情不错，她又酷爱学习，很快专心投入到练字中去，以至于都没有注意到有人在不远处正色迷迷的打量着她。

此人姓孟单名一个海，是这太原郡的大族公子，但可惜是庶出。孟老爷子有六个儿子和一个女儿，孟海是小妾所生，在儿子里排行老幺，人称孟六公子。

这次孟海来杨府其实是跟着他大哥孟涪来的。孟涪是杨棋的堂侄婿，又是杨棋的门生，人规规矩矩，颇得杨棋的喜爱。

可惜这孟海并不像孟涪，他是一典型的花花公子，在花街柳巷早已是常客，甚至还玩弄过几个同他无意碰到的士族闺门女子。