第37节（第1801-1850行） (37/182)

敏捷地拿走空盘，换上下一道菜。

简吃完沙拉之后喝光了杯里的酒。我向她的杯子里添了一些，“我跟你讲过博

比。特塞登的母亲吗？”她说。我摇了摇头，她便开始讲述今天下午在日托中心同

一位过度保护孩子的家长发生的激烈争执。

我听着她说话。也许谁也没有错，我想。也许一切只是发生在我的头脑中。简

的举止让我感到一切都很正常，什么事情也没有发生。也许我们之间日益疏远的感

觉只是出自于我的想象。

不。

真有事情发生。我们之间真的有问题了。以前我们总是共同分担各自遇到的麻

烦，共同讨论学校和工作单位的困扰。我在日托中心从来没有见过她的同事，但是

她总是不停地讲给我听，在我面前展现出一副活生生的人物形象，我知道他们的名

字，我关心她的办公室里发生的一切。

但是当她向我复述今天所遭到的不公正待遇之系列政事时，我发现我的头脑在

开小差。

我不关心她今天的时间是怎么度过的。

我的心里已经容不下她了。我已经听不进去她的声音了。

以前我们一直保持着均衡的、现代化的关系，我总是把她的工作、事业、社交

看成跟我自己的一样重要。这决不是表面文章，我也不是出于责任感而强迫自己，

而是诚心诚意地感觉到我需要这样做。她的生命跟我的生命一样重要。我们两个人

是平等的。

但是现在我再也没有那种感觉了。

活见鬼，她的问题跟我的比起来简直微不足道。

她在唠叨有关孩子们的问题，我不知道，也不想知道。她真令我烦恼，而且它

很快变成了愤怒。我没有告诉她我遭到了所有人的冷落，告诉她我发现自己是一个

不可救药的平庸之辈……这岂不怪异，但是，该死，她早就应该注意到我出事儿了，

她应该问问我的事情。她应该试着跟我谈一谈，找一找是什么东西在困扰我，使我

振奋起来。她不应该装做什么事也没有发生。

“……这些家长既然把孩子们委托给我们日托中心，”她正在唠唠叨叨地说着，

“他们就不该试图告诉我们应该怎样——”

“我不关心这个。”我说。

她眨了眨眼，“什么？”

“我不关心你那该死的日托中心。”

她的嘴紧紧地闭上了，抿成了一条线。她点了点头，好像这正是她所期望的，

“一切终于开始了，”她说，“现在真相终于大白了。”

“听我说，我们应该好好地享受晚餐。”

“在这一切发生之后吗？”

“在什么发生之后？难道我们就不能一起享受这美妙的晚餐和两人相伴的夜晚

吗？”

“你想在沉默中享受这一切吗？这就是你想说的吗？”

“听我说——”

“不，你听我说。我不知道你究竟是怎么回事。你最近到底出什么事了——”

“你为什么不试着问一问我？”

“如果我觉得这样做有用的话，我早就问了。可是过去几个月以来，你一直生

活在你自己的世界里。你只是坐在那里消磨掉所有的时光，一句话也不跟我说，什

么事情也不做，把我排斥在你的生活之外——…”

“我的生活之外？”

“我们最后一次做爱是哪一天？”她注视着我，“你最后一次想要我是在什么

时候？”

我扫视着餐厅，感到有些难为情，“别在这儿丢人现眼了。”

我说。